Страница 1 из 2
Саундтрек "В отрыв" (Human traffic)
Добавлено: Пн сен 12, 2005 11:49 pm
Acid Burn
Я думаю большинство из вас смотрели этот фильм 8)
Так вот, кто нить знает как называется тема в самом начале фильма(первые титры)?? и есть ли у кого полный саундтрек к нему, а то из инета качать влом :!:
За ранее благобдарю... :D
Добавлено: Вт сен 13, 2005 12:17 am
[diman]
Fatboy slim , название песни непомню что типа "... up"
Добавлено: Вт сен 13, 2005 12:20 am
LX
у меня есть, тока нада найти!
Добавлено: Вт сен 13, 2005 12:23 am
Acid Burn
Даааааа, вот она :024:
Дим, респа тебе... :021:
Добавлено: Вт сен 13, 2005 12:23 am
Kozloff
Кстате, народ, у кого есть на диске этот фильм (в хорошем переводе)?
И "Кислотный дом" все три части (тоже в хорошем переводе)...?
Если есть, то очень хотелось бы заиметь копию... фильм очень хороший.
:idea: А что касается названия, то "HUMAN TRAFFIC" на английском жаргоне переводится как "Вереница". А "В отрыв" это уже отсебятина наших соотечественников.
Добавлено: Вт сен 13, 2005 12:31 am
Acid Burn
LX писал(а):у меня есть, тока нада найти!
Ищи, выкачаю обязательно. Есть там несколько добрых тем... :D
Добавлено: Вт сен 13, 2005 12:57 am
overkill
Kozloff писал(а):Кстате, народ, у кого есть на диске этот фильм (в хорошем переводе)?
И "Кислотный дом" все три части (тоже в хорошем переводе)...?
Если есть, то очень хотелось бы заиметь копию... фильм очень хороший.
:idea: А что касается названия, то "HUMAN TRAFFIC" на английском жаргоне переводится как "Вереница". А "В отрыв" это уже отсебятина наших соотечественников.
не вереница а просто траффик а вереницей его назвал переводчик (монинский %) просто потому что там нету главного героя, просто история отрезка времени нескольких людей.
кислотный дом у кого то точно есть, точно, потому что на сервере он был как-то.
а вот у меня есть и этот фильм в хорошем переводе (на жестком диске) и целая коллекция "таких" фильмов ... кроме кислотного дома, который затерялся в просторах сети еще года три назад..
Добавлено: Вт сен 13, 2005 12:57 am
Палина Шалевич
У меня есть.
Добавлено: Вт сен 13, 2005 1:02 am
overkill
Это что-то ... fatboy slim - track 5 ... может на серваке 100 100 есть в папке singles
Добавлено: Вт сен 13, 2005 1:05 am
LX
так, я нашел!
9.16 ПАПКА OST Human Traffic дал в доступ!